Show us your Visions!


Fantasy Attic   Fantasies Realm Market   FA FreeZone   FA Sponsor Showcase   Top Commenters



Home Contact Register Login

Album list Last uploads Last comments Most viewed My Favorites Search


Home > Competitions and Contests > Starving Artist | Treasure of the Week > Previous Starving Artist
Click to view full size image

Shinkuu no Diamond Crevasse

Would have done this as a contest entry but was 2008... From my favorite of the Macross animes Frontier . This is the most common English translation used but not the only one.

When I was in love with God
I didn’t think that such a parting would come
If I couldn’t ever touch you again
Then I’d want you to embrace me again for the last time at least

It’s long long good-bye…

Goodbye, goodbye, over and over again
I tell myself as best as I can
Waving my hand is kindness, right?
Now, I want strength

I encountered you; the STAR shined and I was born
Indeed if I love, indeed if there’s i
Waiting for a hopeless miracle, what will become of me?
The twinkle of planets stained with tears is gone…

I won’t forget your warmth
Your kindness, and your hands that surrounded everything
It’s long long good-bye…

Goodbye, goodbye, beloved one
If you were with me, I would’ve been able to walk here
I wasn’t alone, right?
Now, I want the answer

Catch the comets that seem to be burning and light the fire
I want to love, I want to be loved
By one chilled body, what will become of the world?
The bravado that I kept up is dissolving; long for…

What’s the matter? My tears overflow and they can’t stop

I encountered you; the STAR shined and I was born
Indeed if I love, indeed if there’s i
Waiting for a hopeless miracle, what will become of me?
The twinkle of planets stained with tears is gone…

If I am reborn and we can come across each other again
Surely you’ll find me then
Don’t ever let go of me again, catch me
I want you to whisper, “You’re not alone” to me, planet…


SAOTW ~ 08/03/19

Holdme2.jpg silence_is_golden.jpg Diamond_Crevasse_4J.jpg There_is_no_honor_among_thieves.jpg Mermaid.jpg
File information
Filename:Diamond_Crevasse_4J.jpg
Album name:Noshoba / Previous Starving Artist
Keywords:SAOTW / ~ / 08/03/19
Filesize:624 KiB
Date added:Jul 28, 2019
Dimensions:822 x 1060 pixels
Displayed:22 times
URL:http://www.thefantasiesattic.net/attic/cpg/displayimage.php?pid=37463
Favorites:Add to Favorites

Comment 1 to 4 of 4
Page: 1

Dreamer   [Aug 03, 2019 at 03:33 PM]
Well done
Jherrith   [Aug 03, 2019 at 08:02 AM]
Exquisite sketch effect love this a lot.
RodS   [Jul 28, 2019 at 09:33 PM]
Very lovely - I like the sketch effect.
Noshoba   [Jul 28, 2019 at 12:46 PM]
Sorry had to reupload it. Blasted edit wouldn't let me fix the description.

Comment 1 to 4 of 4
Page: 1